Enviado por MH el Lunes, Enero 12, 2015 - 08:17

Nueva entrega de La mala entrevista, cuestionarios mensuales de Lector Mal-herido a personas que se traen algo entre manos. Le toca el turno a Elvira Navarro. Un extracto de la entrevista:

¿Cuál será el primer libro de Caballo de Troya en 2015? ¿Podemos considerarlo como una declaración de intenciones por tu parte?

Bueno, no querría que nadie cargara con mis intenciones, sino más bien que haya una confluencia de las mismas. El primer libro de la nueva etapa de Caballo de Troya es La edad ganada, de Mar Gómez Glez, que trata de los roles que nos asignan en la familia y que se convierten en la estructura de nuestra vida como nos descuidemos. Dicho de una forma más sociológica y pedante: trata de la genealogía de las sumisiones aceptadas y las insumisiones abortadas (o no), consciente o inconscientemente, por una joven de clase media española. Saldrá en febrero.

Algo que debe de interesar a los autores ya publicados en el sello: ¿podrán seguir publicando en Caballo de Troya?

Esos autores podrán seguir publicando en Caballo de Troya. No te oculto que le doy prioridad a autores no descubiertos (que no es lo mismo que inéditos), pero no descarto incluir un segundo libro de algún autor o autora de la casa. De todos modos, Caballo de Troya está pensada desde el principio como una editorial de paso, en la que publicar como máximo dos libros. Y en términos económicos ahora el proyecto es mucho más modesto que cuando lo llevaba Bértolo, lo cual no sé en qué medida va a afectar a la visibilidad de los autores. Digo esto porque son también los autores de la casa los que tienen que decidir si les conviene repetir en Caballo de Troya.

Entrevista completa aquí.

-

La mala entrevista 1: Luis Magrinyà

Enviado por MH el Sábado, Enero 10, 2015 - 18:09

Dentro de dos días publicaremos la entrevista que Juan Mal-herido le ha hecho a Elvira Navarro, novelista metida a editora eventual que en pocas semanas dará continuidad al catálogo de Caballo de Troya, con ocho nuevos títulos que se publicarán a lo largo de este año. Sobre su labor al frente del sello que dirigiera durante una década Constantino Bértolo hablaremos en la entrevista.

Ilustra esta nota la portada del primer libro del sello en su nueva etapa: La edad ganada, de Mar Gómez Glez.

Enviado por MH el Lunes, Enero 5, 2015 - 05:07

Juan Mal-herido anticipa algunos de los libros que sin duda leerá este año, aunque no tiene muy claro que vaya a ser una juerga de lecturas. Un extracto del post:

Yo creo que 2015 va a ser un aburrimiento en esto de los libros, así que esperemos que haya buenas series de televisión y algunas elecciones generales. Lo que es leer, no va a merecer la pena.

¿Conozco todos y cada uno de los libros que van a salir en 2015 para apoyar este vaticinio desolador? No, amigos: conozco todos y cada uno de los libros que aparecieron en 2014, que es peor. Los escritores no escriben un libro por año, sobre todo los buenos (escritores no escriben un libro bueno por año); acaso sólo uno (bueno) en toda su vida. Si en 2014 publicaron Vila-Matas, Marías, Muñoz Molina y Javier Cercas, ¿qué nos queda para 2015? ¡Almudena Grandes!

Post completo aquí.

Enviado por MH el Lunes, Diciembre 29, 2014 - 03:23

Y aquí llega el clásico, tradicional, imprescindible, esperado, necesario y otra vez necesario póster porno de Lector Mal-herido con los mejores libros leídos en 2014: 8 novedades y 2 reediciones. (Pincha aquí para verlo completo.)

Best2014 

Best2013 

Best2012

Enviado por alb el Lunes, Diciembre 22, 2014 - 05:20

Juan Mal-herido comenta hoy Poesía reunida, del gran Philip Larkin. Y se anima a traducir un poema. Original y versión, de muestra:

 THIS BE THE VERSE

They fuck you up, you mum and dad./ They may not mean to, but the do./ They fill you with the faults they had/ And add some extra, just for you.// But they were fucked up in their turn/ By fools in old-style hats and coats,/ Who half the time were soppy-stern/ And half at one another's throats.// Man hands on misery to man./ It deepens like a coastal shelf./ Get out as early as you can,/ And don't have any kids yourself.

SEA ESTE VERSO

Vivo te joden papá y mamá./ No es su intención, pero pasa./ Más de un defecto sumarán/ a los ya propios de la casa.// A ellos también los jodieron/ viejos locos con abrigo y sombrero,/ que, ahítos de emociones amargas,/ soñaban con cortarse la garganta.// Igual que el sedimento marino,/ el hombre al hombre añade miseria./ Largarse pronto es cosa bien seria,/ mejor será que nunca tengas hijos.

Enviado por MH el Jueves, Diciembre 18, 2014 - 14:32

Compro en La Central por 11.40 euros Fare forward letters from David Markson, de Laura Sims, editado en China (?) por powerHouse Books, y me sobreviene un pensamiento épicamente sentimental al considerar lo fascinante que debería de parecerle a Laura Sims y a powerHouse Books -y a David Markson- que alguien en Madrid haya comprado su libro, incluso que alguien en cualquier parte haya comprado semejante libro, un puñado de cartas -seguramente, emails- entre un autor minoritario y su fan loca, como si a estas alturas comprar libros no fuera algo común y global y masivo, sino una extravagancia, no tanto por este libro acusadamente específico que he comprado: por todos, libros que se publican, no para ser vendidos, sino para quedar dichos, y luego que se vendan o no es irrelevante, menor, un detalle, algo que David Markon comprende muy bien al afirmar en una de las cartas que las liquidaciones de sus Poemas reunidos han arrojado un saldo de siete ejemplares, ante lo cual comenta: "SEVEN COPIES! INMORTALITY."

Raudo 356

Enviado por alb el Lunes, Diciembre 15, 2014 - 02:20

Mmm, no le ha gustado mucho a Juan Mal-herido el ensayo de Gregorio Morán El cura y los mandarines. Algunos extractos de la reseña:

Un poco una puta mierda. Este sintagma me ha acompañado desde que acabé de leer El cura y los mandarines hasta este momento pentecostal en que me dispongo a escribir sobre el polémico ensayo. Un poco una puta mierda.

Después de cinco u ocho años dando la contra, dando el coñazo, dándome de testarazos contra los muros más próximos ante las baratijas que habitualmente nos quieren vender como alta literatura, todo hacía presagiar que la enmienda a la totalidad que el sr. Morán plantea en su ensayo tras una década cebando el mortero iba a ser mucho de mi gusto, un poco como lo ha sido La mala puta. Pues no.

(...)

El libro, leído, no tiene el menor sentido. Sin leerlo -como hacen los periodistas: hablamos de 800 páginas que ni siquiera estaban impresas cuando muchos se apresuraron a entrevistar a Morán por parte de la defensa-, obviamente está muy claro. ¡Es un libro contra el discurso dominante! ¿Alguien ha visto el discurso dominante alguna vez? Pues contra "eso" es este libro. Y ya está.

(...)

Lo más triste -ahora que lo pienso- es que Gregorio Morán -literalmente- afirma que la mejor novela de la post-guerra es La colmena, de Camilo José Cela, y la mejor novela de los últimos veinte años de franquismo es Tiempo de silencio, de Luis Martín Santos. ¡Exactamente igual que el libro de literatura del BUP! Para esta conclusión, no hacían falta 800 puñeteras páginas, amigos.

Reseña completa aquí.

Enviado por MH el Lunes, Diciembre 8, 2014 - 13:28

El escritor y editor Luis Magrinyà contesta hoy largo y tendido a más de una decena de preguntas en el blog Lector Mal-herido.

Un extracto de "La mala entrevista 1":

En la Wikipedia te incluyen en la llamada -no sé por quién- Generación Inexistente. Como etiqueta, y hasta como llamada de atención, la veo adecuada. ¿Te consideras un autor inexistente? ¿Te consideras, de hecho, parte de una generación?

Sí, ¿quién se habrá inventado eso de la Generación Inexistente? Yo no puedo quejarme de la atención recibida. De hecho, me considero famosísimo y con mucho éxito, jajaja. A pesar de las risas, lo digo en serio: todo esto de los premios, el éxito, la visibilidad está tan sobredimensionado… Cuando pienso que en literatura, desde que debuté, he hecho siempre lo que he querido (dentro de lo que he podido, claro) y sigo haciéndolo, no puedo sino sentirme agradecido. Así que no, no me considero un autor inexistente para nada, y además no lo soy. Respecto a si formo o no parte de una generación, posiblemente, pero no lo sé. Cuando salí en 1993 con Los aéreos y acababa de salir también Ray Loriga, que era bastante más joven y tenía más números para ser considerado literatura generacional, ya dije que, aunque para nada hacíamos lo mismo, yo reconocía perfectamente las cosas de las que él hablaba. No sé si él reconocía las mías, pero creo que ahora, con la distancia, quizá pueda verse hasta qué punto una serie de autores estábamos todos hablando de lo que nos ocurrió en los años 80. Es probable que los autores que debutamos a principios de los 90 estuviéramos todos contando los años 80. Yo desde luego lo hacía. A lo mejor no se notaba, pero lo hacía.

¿Qué monstruo surge de ejercer al mismo tiempo de escritor y de editor?

Pues el monstruo del escritor que escribe poquísimo. Y un monstruo aún peor: el del escritor al que le parece bien escribir poquísimo.

En Los dos Luises y en “Diez minutos después” (Habitación doble) pareces hacer una disección de determinados entornos de la cultura española, con personajes que quizá tengan un equivalente muy fiel en la realidad. ¿No hay quizá demasiadas novelas sobre escritores, por ejemplo, pero muy pocas sobre cómo funciona verdaderamente el mundo editorial?

Seguramente. Pero creo que la razón es la siguiente: a los escritores no nos gusta que nos consideren individuos gremiales, cosa que sin duda somos, ni tipos que politiquean, y eso fue lo que traté de exponer en Los dos Luises, una novela que era novela porque era muy novelera, pero que a mí me gusta más pensar como una declaración. En algunas partes fue muy mal recibida precisamente porque estaba centrada en la personalidad social del escritor, en su papel en los ámbitos de poder… algo que aún nos cuesta admitir. Uno de los dos Luises era una mezcla de Muñoz Molina y de Prada, algo que parece que contradice el «consenso», pues suelen considerarse figuras opuestas, pero para mí son exactamente lo mismo, y además me interesaba resaltar hasta qué punto lo son y cómo quedaba coherente poner en un mismo personaje cosas de uno y otro. Me hizo mucha gracia el crítico Jordi Gràcia cuando dijo que la novela trataba «un tema anodino»: trataba, ciertamente, de él y de gente como él, y hay que ver lo interesado −e interesante− que resulta que gente como él se vea a sí misma como «tema anodino». Implica una total desvinculación del chanchullo, del poder, esa cosa fea con la que la gente de la cultura no nos mezclamos. No releo mis libros y no sé qué tal aguanta ese en particular, pero el plan era desmontar esa idea falsa, y sin embargo tan repetida como desmentida cada día por la realidad, de que los escritores e intelectuales no tenemos el poder o no participamos de él. Sin releerla, diría que puede que no haya perdido ni un minuto de vigencia casi quince años después, y menos aún en todo lo que plantea sobre lo que es el trabajo, uno de mis temas preferidos.

[Puedes leer la entrevista completa AQUÍ]

Enviado por MH el Sábado, Diciembre 6, 2014 - 14:28

El próximo lunes Lector Mal-herido se meterá donde no le llaman: a hacer entrevistas.

La nueva sección se denomina La mala entrevista. El principal requisito para ser entrevistado en Lector Mal-herido será estar suscrito a nuestra web, en calidad de Mecenas.

Tic-tac, tic-tac.

Es broma. El principal requisito será tener algo que decir.

Las entrevistas serán muy malas por estos motivos:

-Apenas importará la actualidad. Escritores en promoción, abstenerse.

-No tendrá titular. Nadie gritará desde malherido.com cosas que en verdad sólo ha dicho entre paréntesis, medio en broma.

-No habrá preguntas más inteligentes que las respuestas (conseguir eso no nos cuesta nada.)

-No preguntaremos sobre su color favorito a nadie.

Si todo sale mal, comenzaremos este lunes una serie mensual que reunirá a escritores, editores, periodistas y, también, a gente aún menos interesante.

El primer invitado es:

Luis Magrinyà.

No te lo pierdas.

Enviado por MH el Miércoles, Diciembre 3, 2014 - 02:44

Diez grandes novelas y sus autores es el libro que acaba de comentar Juan Mal-herido en su blog. Un extracto:

"Me encanta William Somerset Maugham. Antes de leer este ensayo, no había abierto ninguna de sus novelas. Después de acabarlo, he abierto dos (Lluvia y Servidumbre humana), que he dejado en la segunda página. Me encanta William Somerset Maugham.

Me encanta porque es coherente en su derrota.

Diez grandes novelas y sus autores se titula en inglés solamente Ten novels and their authors. Lo de "grandes" lo añadió Tusquets porque son así de obvios. A Maugham le encargaron desde una revista yanqui que citara las diez mejores novelas de la historia de la literatura universal; luego le pidieron una introducción para cada uno de esos libros. El plan del editor era publicarlos por orden, pero quitándoles todas las páginas que sobraran, es decir, aquellas en las que no "se narraba la historia que el autor quería contar". A Maugham estas mutilaciones le parecieron bien.

¿Mola o no Maugham?"

Reseña completa AQUÍ.

Páginas