Maugham el mutilador

Diez grandes novelas y sus autores es el libro que acaba de comentar Juan Mal-herido en su blog. Un extracto:

"Me encanta William Somerset Maugham. Antes de leer este ensayo, no había abierto ninguna de sus novelas. Después de acabarlo, he abierto dos (Lluvia y Servidumbre humana), que he dejado en la segunda página. Me encanta William Somerset Maugham.

Me encanta porque es coherente en su derrota.

Diez grandes novelas y sus autores se titula en inglés solamente Ten novels and their authors. Lo de "grandes" lo añadió Tusquets porque son así de obvios. A Maugham le encargaron desde una revista yanqui que citara las diez mejores novelas de la historia de la literatura universal; luego le pidieron una introducción para cada uno de esos libros. El plan del editor era publicarlos por orden, pero quitándoles todas las páginas que sobraran, es decir, aquellas en las que no "se narraba la historia que el autor quería contar". A Maugham estas mutilaciones le parecieron bien.

¿Mola o no Maugham?"

Reseña completa AQUÍ.

Añadir nuevo comentario